 |
| "Religie Podlasia", okładka |
|
Kolejny, po „Pocztówkach z Białegostoku”, projekt zrealizowany dla
Centrum im. Ludwika Zamenhofa. Wczoraj odpaliła oficjalna promocja i książeczka „Religie Podlasia” wyrusza na podbój bibliotek i biblioteczek. To prawdopodobnie jedyny taki elementarz w Polsce. Książka przybliża dzieciakom pięć wyznań religijnych, związanych historycznie z Podlasiem (Katolicyzm, Prawosławie, Islam, Judaizm, Protestantyzm). Teksty poszczególnych rozdziałów opracowali specjaliści - dr Bogumił Dziedziul, dr Lilla Busłowska, ks. Tomasz Wigłasz, Artur Konopacki i Aleksandra Karkowska. Ilustracje wydziergała (akrylem na papierze) wyżej podpisana, zaprojektował całość
Cris Loghin.
„Religie Podlasia” to 96 stron, twarda oprawa, szyte tak, że niejedno dziecko przejrzy, a książka przeżyje (ISBN: 978-83-932491-9-0). Ilustracje mają tradycyjny, mało awangardowy charakter. To celowy zabieg – chcieliśmy, by funkcja edukacyjna jednak dominowała nad szaleństwem kreatywnym.Wszystko po to, by sprostać zacnej idei tego wydawnictwa:
„Wierzymy, że „Religie Podlasia” mogą stać się podstawą do świadomego, opartego na wiedzy i zrozumieniu formułowania własnych opinii na temat innych religii i ich wyznawców. Doświadczenia zdobyte w czasie pracy nad książką pozwalają nam przypuszczać, że książka ta będzie pożyteczną lekturą również dla dorosłego odbiorcy. Stąd podtytuł „Przewodnik nie tylko dla dzieci” (źródło: CLZ).
Myślę, że taka książka bardzo się przyda „dzieciom Białegostoku” i nie tylko. To nie jest podręcznik religii, tylko podręcznik „inności”, tej po sąsiedzku, obok nas. Cieszę się, że mogłam do tego projektu przyłożyć rękę. Nie byłoby to możliwe, gdyby nie szalona Ania Talarczyk z Centrum, która mieszała, mieszała, aż wymieszała.
 |
| Rozdział: Kościół Rzymsko-Katolicki. Jezus i jego Drużyna. |
 |
| Rozdział Prawosławie. To nie jest Gandalf - tylko Św. Cyryl i jego brat, Metody. |
 |
| Rozdział Prawosławie - detal |
 |
| Rozdział Prawosławie - Góra Grabarka |
 |
| Każdy rozdział kończy strona "Czy wiesz że..." - tu, z rozdziału Prawosławie |
 |
| Rozdział o Protestantyzmie. Sama się zdziwiłam, gdy się dowiedziałam, że znak ryby najczęściej umieszczają na swoich pojazdach protestanci. Myślałam, że to domena katolików. |
 |
| Tajemniczy człowiek pustyni - a w tle szlak korzenny. Tak się zaczyna rozdział o Islamie. |
 |
| Rozdział o Islamie. |
 |
| Rozdział o Islamie. Cris zadbał też o typografię arabską. |
 |
| Obrazek z modlącym się dzieciakiem oddaje to, o co mi chodziło - chciałam pokazać współczesną twarz religii, pokazując odmienności pokazać też podobieństwa. |
 |
| Rozdział o Islamie. Dzieciaki interesują sprawy prozaiczne - czego się w danej religii nie jada, czego nie wolno a co jest dozwolone. Ta książeczka odpowiada przynajmniej na część takich pytań. |
 |
| No - ta pani nie odbiera sms-a, tylko dzwoni. Ale wiadomo o co chodzi. |
 |
| Tatar na koniu - od zawsze na Podlasiu (teraz też są, wyglądają pięknie i jeżdżą jakby się w siodle urodzili). Po prawej: meczety w Bohonikach i Kruszynianach. |
 |
| Czy wiesz, że... - Islam. |
 |
| Rozdział o Judaizmie. Historia Mojżesza. |
 |
| Rozdział o Judaizmie. |
 |
| Rozdział o Judaizmie. |
 |
| Rozdział o Judaizmie. Pączuszki - mniam! |
 |
| Rozdział o Judaizmie.Uszy Hamana, muszę kiedyś spróbować. |
 |
| Tradycyjne wycinanki żydowskie. Trochę oszukałam, bo wycinałam w fotoszopie. |
 |
| Miejsc, na mapie Podlasia, związanych z poszczególnymi religiami jest dużo więcej - tu, te najważniejsze. |
 |
| Tył okładki. |
 |
| Zeszyt ćwiczeń używany podczas warsztatów. |
 |
| Przykładowe zadanie w zeszycie ćwiczeń. |
 |
| Fota: CLZ. Warsztaty, przygotowane i prowadzone przez Anię Talarczyk cieszyły się niezmienną popularnością przez cały okres trwania. Tu - zabawa w ubieranie duchownego. |
 |
| Muszę przyznać, że jest satysfakcja, jak się patrzy na coś takiego. Skrobią w tych zeszytach i skrobią. Może coś i w głowach zostanie :) |